Start Multimedia Im Test - Avox Internetradio TMA-1
Im Test - Avox Internetradio TMA-1

indio_petite

Der Name Avox-Tech dürfte einigen Lesern inzwischen ein fester Begriff sein. Der norddeutsche Internetradio-Speziallist bringt nach dem Indio Classic und dem Indio Petite nun das neue Indio TMA-1 auf den Markt. Das kleine Internetradio grenzt sich durch seine zwei separaten Lautsprecher ganz klar von älteren Indio Modellen ab. Außerdem hat Hersteller Avox auf die Wünsche seiner Kunden reagiert und dem Indio TMA-1 neue Features, wie z.B. USB-Wiedergabe und eine iPod/iPhone-Steuerung verpasst. Wie sich das edle Internetradio in der Praxis schlagen konnte, erfahrt Ihr wie immer in unserem Testbericht.

 

petite_b.jpg

 

 

Features des Avox Indio Petite

· Über 20.000 weltweite Radiosender oder Audiostreams kostenlos und live hören!

· Externe 24W High-End Lautsprecher mit kraftvollem Bass und kristallklarem Sound

· 5 frei definierbare Speichertasten und unbegrenzte Speicherplätze für Favoriten

· Luxusuhr mit Sleeptimer und 5 unterschiedlichen frei konfigurierbaren Alarmzeiten!

· Weckfunktion durch Buzzer oder voreingestellten weltweiten Radiosender

· USB zur Wiedergabe von Speichermedien oder für USB-Ethernet (LAN) Adapter

· Line-Out und Aux-In zum Anschluss von Verstärkern oder Audioquellen

· Superschnelles 802.11b/g/n WLAN für High-Speed Datentransfer

· High-End Brush-Finishing, Lautsprecher in Klavierlack/Stoff Optik

· Display in Mystery-Black!

· Unterstützt die Premiumdienste Aupeo! MP3Tunes und Live365

· Kostenloses iPhone und Android-App zur Fernsteuerung des INDIO!

 

 

Wer ist eigentlich Avox-Tech?

Die Avox-Technolgy GmbH mit Sitz in Hamburg wurde 2005 mit der Vision gegründet, erschwingliche Unterhaltungselektronik anzubieten, die hohe Qualität und neueste Technik in sich vereint. Dies macht unsere Produkte auch für diejenigen attraktiv, die eine günstige Alternative zu den gängigen Markenprodukten suchen. Dank großer Erfahrung im Bereich der A/V- und PC Technologien, ist Avox in der Lage leistungsstarke, leicht zu bedienende digitale Heimgeräte herzustellen. Das Design- und Innovationsteam sowie Produktion sitzt in Taipeh, Taiwan und Shenzhen, China. Der Verkauf der Produkte erstreckt sich weltweit über USA, Europa, Asien und Afrika. Die vollwertige Stereoanlage für den iPod, der iCarrier, wurde bereits mit durchschlagendem Erfolg auf dem amerikanischen Markt verkauft. „Überraschend guter Sound“ urteilte iLounge, eine der größten iPod-Benutzer Fan-Sites am 8. März 2005 und gab dem iCarrier das Prädikat empfehlenswert.

 

 

Verpackung

Hersteller Avox liefert das Internetradio in einer 4,5 kg schweren, für Avox-Tech typischen, schwarzen Kartonverpackung aus. Der eigentliche Receiver ist mit gerade einmal 600 Gramm ein wahres Leichtgewicht. Allerdings heben die Lautsprecher, mit einem Kampfgewicht von jeweils 2,0 kg, das Indio TMA-1 wieder ein wenig aus der "Fliegengewichtsklasse". Neben ein paar Fotos des Indio TMA-1, finden wir auf der Verpackung noch eine Übersicht aller gebotener Features und die entsprechenden Spezifikationen des kleinen Multitalents.

 

avox_tma1_01_gavox_tma1_02_gavox_tma1_03_gavox_tma1_04_gavox_tma1_05_gavox_tma1_15_g

 

Lieferumfang

Nachdem wir das Indio TMA-1 aus seiner Kartonverpackung befreit hatten, standen nun mehrere kleine Pakete vor uns. Neben Receiver und Lautsprecher finden wir noch ein umfangreiches Zubehörpaket. In diesem befindet sich unter anderem die kleine Fernbedienung (inkl. Batterien), eine separate WLAN-Atenne, zwei Lautsprecherkabel, das Netzteil, ein Chinchkabel, sowie das kleine Handbuch.

 

avox_tma1_06_gavox_tma1_07_gavox_tma1_08_g

Letzteres ist in DIN A5 gehalten und beinhaltet, neben Englisch und Französisch auch Deutsch. Wie immer ist die Bedienungsanleitung aus dem Hause Avox-Tech sehr übersichtlich und gut verständlich gehalten.

 

avox_tma1_12_gavox_tma1_13_gavox_tma1_14_g


Design und Verarbeitung

In Sachen Verarbeitung geht Hersteller Avox-Tech diesmal wieder den richtigen Weg. Im Gegensatz zum Indio Petite wirkt das Indio TMA-1 um Klassen hochwertiger verarbeitet. Anstatt durch Holz und Kunststoff, besticht das Indio TMA-1 durch gebürstetes Aluminium und edlem Klavierlack-Design. Der eigentliche Receiver ist mit seinen 13,0 x 6,3 x 17,0 cm ein wahrer Mini-Künstler. Die Front des Indio TMA-1 wirkt sehr aufgeräumt und klar strukturiert. Neben dem eigentlichen Display, findet der User nur einen dezenten Kopfhöreranschluss, sowie den Retro-Power-Schalter. Dieser erinnert ein wenig an ein Bedienelement älterer Fluginstrumente, als an einen modernen Media-Receiver. Wir finden diesen dennoch sehr passend und stilvoll. Kurz und knapp: Das Design gefällt uns.

Auf der Oberseite des Receivers finden wir ein Bedienelement, welches wir bereits vom Indio Petite her kennen. Es erfüllt zwar seinen Zweck, besticht aber auch beim Indio TMA-1 nicht gerade durch einen innovativen Bedienkomfort. Besser lässt sich das Internetradio durch die mitgelieferte Fernbedienung oder sogar durch ein Smartphone oder iPod steuern. Hierzu später jedoch mehr.

Auf der Rückseite finden wir alle nötigen Anschlüsse, um das Indio TMA-1 mit diversen Audio-Quellen oder Lautsprechern zu verbinden. Neben den beiden Stereo-Lautsprecherklemmen, finden wir hier auch noch den Stromanschluss, einen USB-Port, sowie entsprechende Line-In und Line-Out Anschlüsse. Außerdem finden wir hier den Anschluss für die mitgelieferte WLAN-Antenne.

 

avox_tma1_16_gavox_tma1_17_gavox_tma1_18_gavox_tma1_19_gavox_tma1_20_gavox_tma1_21_g

 

Auch die Lautsprecher können sich in jedem Designer-Haus sehen lassen. Edler Klavierlack und schlichte Optik dominieren den Gesamteindruck der beiden 12W Lautsprecher. 12 Watt wirken im ersten Moment eher etwas schwach, wenn man jedoch die Bauform der Lautsprecher von nur 13,5 x 15,0 x 21,2 cm bedenkt, wären höhere Wattzahlen jedoch ein wenig "geschönt".

 

avox_tma1_24_gavox_tma1_25_gavox_tma1_26_gavox_tma1_27_g

 

Aufgrund der sehr kleinen Bauform des Receivers, hat Hersteller Avox dem TMA-1 eine zusätzliche WLAN-Antenne verpasst. Diese ist optisch zwar kein wirkliches Highlight, bautechnisch bedingt aber wohl kaum anders umsetzbar. Dafür überzeugt das Internetradio mit einem erstklassigen WLAN-Empfang. Selbst durch eine dicke Stahlbetondecke haben wir vollen WiFi-Empfang. Bravo!

 

avox_tma1_08_gavox_tma1_22_gavox_tma1_23_g

 

Beim Design der Fernbedienung ist Hersteller Avox allerdings keine neuen Wege gegangen. Dieser wurde mehr oder weniger 1zu1 vom Indio Petite übernommen. Optik und Haptik gefielen uns bei der Fernbedienung des Indio Classic eindeutig besser. Diese passt nicht wirklich zum, ansonsten sehr, sehr edel wirkenden, Design des Indio TMA-1. Zum Vergleich haben wir mal ein Bild der Fernbedienung des Indio Classic hochgeladen.

 

avox_tma1_10_gavox_tma1_11_gavox_tma1_11a_g

 


Einrichtung

Die Installation des Indio TMA-1 Internetradios ist nahezu identisch mit der des Indio Classics oder dem Indio Petite.  Allerdings müssen beim TMA-1 natürlich erst einmal Lautsprecher angeschlossen werden. Dieses erfolgt mittels der mitgelieferten Lautsprecherkabel und Lautsprecher, oder mittels Line-Out Ausgang an die heimische Heimkinoanlage o.ä. Ist dieser Schritt erfolgt, kann das Indio TMA-1 gestartet werden. Der Bootvorgang erfolgt erfrischend flott und leitet den User direkt zur Netzwerkauswahl. Auch unser Netzwerk wurde sofort erkannt. Einmal ausgewählt, erfolgt die Eingabe unseres Netzwerkschlüssels. Die Eingabe des Netzwerkschlüssels ist, je nach Länge des Keys, evtl. ein wenig umständlich, allerdings sollte dieses ja nicht so oft vorkommen, da dieses im Normalfall gespeichert bleibt.

Ist das Internetradio erst einmal erfolgreich mit dem gewünschten WLAN-Netzwerk verbunden, startet auch schon das Internetradio. Werksmäßig scheint hier bereits ein Sender eingestellt zu sein. Sämtliche Einrichtung kann natürlich auch bereits mittels Fernbedienung erfolgen.

 

avox_tma1_28_gavox_tma1_29_gavox_tma1_30_gavox_tma1_31_gavox_tma1_32_g

 

Die Auswahl der Internetradiosender erfolgt, wie bereits von anderen Avox Modellen bekannt, über die Filterfunktion "Location" oder "Genre". Alternativ kann der gewünschte Sender natürlich auch über die Suchfunktion gefunden werden. Bewarb Hersteller Avox seine Internetradios letztes Jahr noch mit ca. 15.000 empfangbaren Radiosendern, so sind es beim Indio TMA-1 nun bereits ca. 20.000 Sender. Dieses liegt jedoch nicht am Gerät selbst, sondern vielmehr am Ausbau der Internetradio-Anbieter.

 

avox_tma1_36_gavox_tma1_37_gavox_tma1_38_g


Konfiguration

Ähnlich wie das Indio Classic oder Indio Petite, bietet auch das Indio TMA-1 recht umfangreiche Menüpunkte, über die man viele Einstellungen festlegen, bzw. optimieren kann. In dem entsprechenden Menü kann der User unter anderem wählen, in welcher Sprache die Menüführung laufen soll, welchen Kontrast das Display aufweisen und vieles, vieles mehr. Natürlich können hier auch Uhrzeit, evtl. Alarm-Weckzeiten oder der Sleep-Timer eingestellt werden. Wem das Display zu hell oder zu dunkel ist, kann auch hier die entsprechende Anpassung vornehmen. Wer sich bei den Einstellungen geirrt hat, kann die Grundeinstellungen mit einem einfachen Tastendruck wieder in den Auslieferungszustand versetzen. Selbst ein Firmware-Update ist hier problemlos möglich.

 

avox_tma1_34_gavox_tma1_35_gavox_tma1_40_gavox_tma1_41_gavox_tma1_42_gavox_tma1_43_gavox_tma1_44_gavox_tma1_51_gavox_tma1_52_g

 

Der Mediaplayer

Wie bereits geschrieben besitzt das Indio TMA-1 nun endlich einen USB-Port. Mittels USB-Port können nun auch eigene Musikinhalte von diversen USB-Medien wiedergegeben werden. Hier ist es dem Indio TMA-1 eigentlich egal, ob es sich um einen USB-Stick mit 2GB oder einer USB-Festplatte mit 250GB handelt. Die auf dem Datenträger befindlichen Inhalte werden vom Mediareceiver brav im Display angezeigt. Hier können entsprechende Titel einzelnd oder per "Random" Funktion abgespielt werden. Eine wirklich sinnvolle Erneuerung beim neuesten Avox Gerät. Zwar war die Wiedergabe von eigenen Musikdateien auch schon bei anderen Indio-Modellen möglich, dieses erfolgte jedoch ausschließlich über WLAN. Natürlich lassen sich auch beim TMA-1 entsprechende Podcast-Inhalte wie gewohnt wiedergeben.

 

avox_tma1_46_gavox_tma1_47_gavox_tma1_48_gavox_tma1_49_gavox_tma1_50_g

 

Gratis App für iPhone, iPod und Android

Als echtes "Super-Highlight" kann aber auch die neue Steuermethode mittels iPhone, iPod oder Androidgerät bezeichnet werden. Dank des kostenlosen "Grace Remote" Apps lässt sich das Indio-Gerät nun auch bequem vom Smartphone oder iPod aus steuern.

In unserem Fall kam das neue Google Nexus S aus dem Hause Samsung zum Einsatz. Als Betriebssystem kam die neueste Android-Version 2.3.4. (Rufname: Gingerbread) zum Einsatz. Die Installation des "Grace Remote" Apps erfolgt wie gewohnt über den Android-Market. Nach dem Start des Apps, werden zunächst alle gefundenen Internetradios angezeigt. In unserem Fall war nur das Indio TMA-1 zu orten. Auf dem Display unseres Smartphones war nun die komplette Menüstruktur des Indio TMA-1 zu sehen. Die Bedienung mittels Smartphone oder iPod ist unserer Meinung nach die beste und schnellste Methode das neue Internetradio aus dem Hause Avox zu steuern. Wir sind begeistert! Auch "ältere" Indio-Geräte sollen nach einem Firmware-Update die neue "Steuerfunktion" mittels Smartphone oder iPod beherrschen können.

 

avox_tma1_53_gavox_tma1_54_gavox_tma1_55_gavox_tma1_56_gavox_tma1_57_gavox_tma1_58_g


Soundcheck

In Sachen Klangqualität kann das Indio TMA-1 wieder einmal überzeugen. Im Gegensatz zum Indio Petite gibt das TMA-1 dank seiner beiden Lautsprecher die entsprechenden Klänge im Stereo-Sound, anstatt nur Mono-Sound wieder. Auf Wunsch kann aber auch beim TMA-1 der Mono-Modus gewählt werden. Natürlich kann man das kleine Soundwunder nicht mit der heimischen Heimkinoanlage vergleichen, allerdings ist der Klang der mitgelieferten Lautsprecher schon sehr ordentlich und dürfte die Mehrzahl der Avox-User überzeugen.

 

avox_tma1_33_gavox_tma1_39_gavox_tma1_59_g


Fazit

Nachdem wir bereits das Indio Classic, sowie das Indio Petite testen durften, war es uns wieder einmal eine wahre Freude das neue Indio TMA-1 testen zu dürfen. Im Gegensatz zum Petite ist das TMA-1 wesentlich kompakter und wirkt um Klassen hochwertiger. Nur die etwas "einfach" wirkende Fernbedienung des Indio TMA-1 kratzen ein wenig am sehr edel wirkenden Gesamteindruck des Internetradios. In Sachen Design geht Hersteller Avox-Tech wieder einen richtigen Weg. Gerade das schlichte, aber hochwertige Design konnten überzeugen. Auch die Neuerungen, wie der USB-Port oder Line-In und Line-Out Anschlüsse heben das Indio TMA-1 eindeutig eine (oder mehrere Stufen) über das Indio Petite. Für alle iPhone, iPod oder Android-User entwickelt sich das Indio TMA-1 zur wahren Musikbox. Die Steuerung mittels kostenlosem App ist eine wirkliche Bereicherung für alle Indio-Fans. Als kleiner Wermutstropfen dürfte jedoch der empfohlene Verkaufspreis von stolzen 229 Euro wirken. Trotz des recht stolzen Preises erhält das neue Indio TMA-1 unseren Gold-Award.

 

gold_award.png

 

indio_tma1_procontra.jpg

 

Wir bedanken uns bei der Firma Avox-Tech für die Bereitstellung des Testsamples.

Das Indio Petite und andere Modelle könnt Ihr übrigens direkt bei Avox bestellen.

Banner-Avox-468x60.gif

 

Â